Sí, se puede.

La asociación norteamericana de química, la American Chemical Society, ha desmontado el mito: se puede hacer pis en el mar. Entre otras cosas, porque las ballenas también lo hacen y mucho más que tú. (Vídeo en inglés)